John Lennon Park

deutsch" Direkt am grossen Friedhof dem Necopolis de Colón gibt es einen kleinen Park der dem Beatles Musiker John Lennon gewidmet ist. Es ist eine lebensgrosse Stulptur auf einer Bank sitzend. Der Park ist in der Calle 19 e/ Calle 8 in Havanna Vedado
englisch Next to the large cemetery, the Necopolis de Colón, there is a small park dedicated to the Beatles musician John Lennon. It is a life size sculpture sitting on a bench. The park is located at Calle 19 e / Calle 8 in Havana Vedado
 

Plaza de Carlos

deutsch" Plaza de Carlos Tercero im Centro Havanna in der Av. Salvador Allende gehört zu den grössten Kaufhäusern auf Kuba. Man wird über einen wendelförmig steigenden Gang durch das Kaufhaus geführt. Im unteren Bereich befindet sich der Fast Foodbereich, den man durchaus empfehlen kann. Desweiteren befinden sich diverse Bekleidungsshops.
Für Touristen, die unter
dem sonst eingeschräkten Warensortiment.
in Kuba leiden, finden sich auch hier viele europäische Produkte, die es sonst selten auf Kuba gibt.
englisch Plaza de Carlos Tercero in Centro Havana in Av. Salvador Allende is one of the largest department stores in Cuba. You will be led through a spiraling corridor through the department store. In the lower area is the fast food area, which can be definitely recommended. Furthermore, there are various clothing shops.
For tourists who suffer from the restricted range of goods in Cuba, there are also many European products that are otherwise rare in Cuba.
Mercado Carlos Tercero
Havanna:Mercado Carlos Tercero

Die Universität in Havanna

deutsch" In Havanna Centro befindet sich die Universität Havannas, wo es auch für Ausländer die Möglichkeit gibt, zu studieren. Die Studiengebühren sind nicht gerade günstig, aber man erhält die Möglichkeit ein Studentenvisum zu bekommen, was den Vorteil hat, dass man eine längere Zeit auf Kuba bleiben kann.
englisch In Havana Centro is the University of Havana, where there is also the possibility for foreigners to study. The tuition fees are not cheap, but you get the possibility to get a student visa, which has the advantage that you can stay in Cuba for a longer time
Havanna:  Universität  |  <i>University</i>
Havanna: Universität | University

Barrio Chino in Havanna Centro

deutsch" Mit der Calle Dragones und der Calle Zanja fängt in Havanna Centro das Chinesenviertel (Barrio Chino) an. Dort gibt es den kleinen chinesiscen Boulevard, wo sich ein Restaurant an das andere reiht. In diesem Boulevard kann man sehr gut und günstig und für kubanische Verhältnisse qualitativ hochwertig essen gehen. Besonders abends zu empfehlen.
englisch With the Calle Dragones and Calle Zanja begins in Havana Centro the Chinatown (Barrio Chino). There is the small Chinese boulevard where one restaurant adjoins the other. In this boulevard you can eat very good and cheap and for Cuban quality food. Especially recommended in the evening.
Havanna: barrio chino
Havanna: Barrio chino| China Town

Jardín Botánico “Quinta de los Molinos” - Der botanische Garten

deutsch" Der botanische Garten liegt ausserhalb von Havanna in der Nähe des Flughafens José Martí, dem Parque Lenin und gegenüber der EXPO Cuba. Ein sehr schönes Ziel um auszuspannen und der Luft der Großstadt zu entfliehen. Besuchen Sie auf jeden Fall den Japanischen Garten, der mit Felsen und kleinen Wasserfällen angelegt ist.
englisch The botanical garden is located outside Havana, close to José Martí Airport, Parque Lenin and EXPO Cuba. A very nice destination to relax and escape the air of the big city. Be sure to visit the Japanese Garden, which is built with rocks and small waterfalls.
Havanna: Jardín Botánico Quinta de los Molino - Der botanische Garten in Havanna
Havanna: Jardín Botánico “Quinta de los Molinos”

Parque Lenin ausserhalb Havannas

deutsch" Der Parque Lenin liegt ausserhalb Havannas in der Nähe des Flughafens José Martí und ist eine ca. 670 grosse Grünfläche. Neben dem See in der Mitte des Parkes gibt es ein Aquarium mit Krokodilen. Bewundern kann man ebenfalls die grosse Lenin Statue. Der Zoologische Garten ist wie die EXPO Cuba und der botanische Garten ebenfalls direkt in der Nähe.
englisch The Parque Lenin is located outside of Havana near the José Martí airport and is about 670 large green space. Next to the lake in the middle of the park there is an aquarium with crocodiles. You can also admire the great statue of Lenin. The zoological garden is also nearby, such as the EXPO Cuba and the botanical garden.
Havanna:  Parque Lenin
Havanna: Parque Lenin

Friedhof Cristobal Colón in Havanna

deutsch" Am Ende der Calle 23 liegt der Friedhof Cristóbal Colón. Wie in vielen Städten Kubas sind die Gräber sehr verziert und Burgen, Pyramiden oder Tempeln nachempfunden. Der Friedhof ist riesengross und hat sogar einen eigenen chinesischen Bereich.

Der Friedhof wird überwacht, damit niemand sterbliche Überreste für Santería.
aus den Gräbern stiehlt.


englisch At the end of Calle 23 is the cemetery Cristóbal Colón. As in many cities in Cuba, the tombs are very decorated and castles, pyramids or temples modeled. The cemetery is huge and even has its own Chinese area. The cemetery is guarded so that no one steals mortal remains for Santería from the tombs.
Havanna: Friedhof Cristobal Colón
Havanna: Friedhof Cristobal Colón | Cemetery Cristobal Colón

Der Zoologische Park in Havanna

deutsch" Der zoologische Garten ist ebenfalls ausserhalb von Havanna, im Stadteil Boyeros in der Nähe vom Parque Lenin, der EXPO Cuba und des botanischen Gartens. Im Zoo befinden sich wie in allen international renommierten Zoos neben einheimischen Tieren auch Tiere aus allen Kontinenten, wie Tiger und Löwen.
englisch The zoological garden is also outside of Havana, in Boyeros district, near Parque Lenin, the EXPO Cuba and the botanical garden. As in all internationally renowned zoos, the zoo provides a home to animals from every continent, such as tigers and lions.
 

Eisdiele Coppelia

deutsch" Nicht weit vom Hotel Habana Libre befindet sich die bekannte Eisdiele Coppelia, bekannt aus dem Film “Fresa y Chocolate”.
englisch Not far from the Hotel Habana Libre is the famous icediele cream parlor Coppelia, known from the movie "Fresa y Chocolate"
Coppelia
Havanna: Eisdiele “Coppelia” | Ice cream parlor “Coppelia”

Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús

deutsch" Die Kirche in der Calle Reina wurde im negotischen Stil im Jahre 1923 fertig gestellt. Der Turm ist 77m hoch.
Papst Franziskus besuchte die Jesuitenkirche im September 2015.
englisch The church on Calle Reina was finished in the style of the country in 1923. The tower is 77m high. Pope Francis visited the Jesuit church in September 2015.
Havanna: Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús
Havanna: "Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús

Privat-Unterkünfte in Havanna Vieja (Altstadt) | private accomodation in old Havana
Privat-Unterkünfte in Havanna Vedado | private accomodation in Havana Vedado

Havanna - 90+ kommentierte Fotos | Havana - 90+ commented photos

Zurück zur Homepage | back to homepage: www.cuba-cool.com



  Besucher seit dem 16.10.2000

Diese Webseite verwendet Cookies  Mit der weiteren Benutzung dieser Webseite akzeptieren Sie Disclaimer und Datenschutzerklärung